єнωяαנ ♥
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 917
◊ ألتسجيلُ : 14/04/2012
 | | موضوع: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 7:48 am | |
|
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفق ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسكالى كلمةالمسجدmasjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
حسبي الله ونعم الوكيل فيهم
| |
|
منيره التميمي
مؤسسة ะ
◊ مشأركاتيُ : 3255
◊ ميلآديُ : 02/04/1996
◊ ألتسجيلُ : 26/01/2011
◊ عمريُ : 28
◊ دولتيُ : -
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 8:00 am | |
| حسسسپي الله ونععمم الوككيل
ممشكورةة | |
|
єнωяαנ ♥
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 917
◊ ألتسجيلُ : 14/04/2012
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 8:29 am | |
| - αяõθή'Ţқ∫™ كتب:
- حسسسپي الله ونععمم الوككيل
ممشكورةة منوره حبيبتي
والعفو
| |
|
ذربهہْ ' $
أداره أل مجتمعُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 4305
◊ ميلآديُ : 07/11/2001
◊ ألتسجيلُ : 26/01/2012
◊ عمريُ : 23
◊ دولتيُ : мichαel jαcĸsoη ♥♥
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 10:50 am | |
| يؤؤؤؤؤ
گلآبةة
حسسَبي الله ونعممَ الووگيل | |
|
المصممة عفوشش
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 221
◊ ألتسجيلُ : 14/05/2012
◊ دولتيُ : هذا المنتدى
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 11:33 am | |
| حسبي الله ونعععم الوكييل فيهمم بججد ما يحسون !!
مشكورة اختي | |
|
~جيمكسٓ
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 3059
◊ ميلآديُ : 26/06/2000
◊ ألتسجيلُ : 24/02/2012
◊ عمريُ : 24
◊ دولتيُ : ففَي ححضن روؤحييَ
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الثلاثاء مايو 22, 2012 6:39 pm | |
| تسلمي اجمل دلوعههه
جعله في ميزان حسناتككك | |
|
єнωяαנ ♥
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 917
◊ ألتسجيلُ : 14/04/2012
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الأربعاء مايو 23, 2012 3:18 am | |
| - ξـآشقـﮧ ۈξـدّ ڜرفَ ♡ كتب:
- يؤؤؤؤؤ
گلآبةة
حسسَبي الله ونعممَ الووگيل كلابه وبس..!!
نورتي
| |
|
єнωяαנ ♥
عضوِ أل عجبُ ♦
◊ مشأركاتيُ : 917
◊ ألتسجيلُ : 14/04/2012
| | موضوع: رد: معنى اسم المسجد في الانجليزي الأربعاء مايو 23, 2012 3:19 am | |
| - احساس طفله كتب:
- تسلمي اجمل دلوعههه
جعله في ميزان حسناتككك الله يسسلمكك
ونورتي
| |
|
